Did you know that the word chai is the word for tea in Hindi? And going back even further, the word chai originally came from the Chinese word for tea, cha or chá. In North America, we often see menus and shops offering "chai tea" and "chai tea lattes" but technically this is like saying "tea tea" and "tea tea lattes" respectively. It can be a bit confusing! So let's break it all down.